Termos de Serviço

Última atualização: Agosto de 2026

Idioma de referência e traduções: As presentes Condições Gerais são redigidas em vários idiomas para conveniência e transparência dos usuários globais. As versões nos diferentes idiomas são geradas para facilitar a compreensão; no entanto, em caso de conflitos, divergências interpretativas ou inconsistências entre as traduções e os textos originais, as versões em língua italiana e inglesa (línguas oficiais de gestão do projeto) prevalecerão e serão utilizadas como base principal para a interpretação legal dos termos, dentro dos limites máximos permitidos pelas regulamentações locais de proteção do consumidor. Ao cadastrar-se ou utilizar a plataforma, você confirma que compreendeu e aceitou o conteúdo das presentes Condições.

1. Aceitação dos Termos, Idade Mínima e Política de Uso Justo (Fair Use)

Ao cadastrar-se ou utilizar este site (mybusinesscard.digital), você declara que leu, compreendeu e aceitou estar vinculado aos presentes Termos e Condições na sua totalidade. Se você não aceita estes termos, não deve se cadastrar nem utilizar o serviço.

O site é um projeto pessoal independente gerido por **Pellegrini Marco (Bérgamo, Itália)** e atualmente é fornecido de forma totalmente gratuita. Não existem planos pagos ou assinaturas ocultas. Os usuários podem acessar livremente o painel de controle como "Convidados" (Guest) para testar a ferramenta de criação de cartões. No entanto, todos os dados e imagens introduzidos pelos Convidados são temporários e são eliminados de forma permanente e irreversível dentro de um prazo máximo de 24 horas a partir da sua criação através de scripts automatizados do servidor (cronjobs), a menos que o usuário conclua o cadastro gratuito.

• Idade Mínima: Ao cadastrar-se e utilizar o serviço, você declara e garante que tem pelo menos 16 anos de idade (or a idade mínima exigida no seu país de residência para fornecer consentimento digital sem autorização parental).
• Política de Uso Justo (Fair Use): O uso da plataforma está sujeito a uma política de Uso Justo. É estritamente proibido o uso de bots, scrapers, scripts automatizados ou qualquer outro sistema informático automatizado para criar contas massivas ou sobrecarregar a infraestrutura. O serviço pode ser utilizado exclusivamente por usuários humanos.
• Modificações do Serviço: O Administrador reserva-se o direito de modificar, suspender ou interromper o serviço, ou qualquer parte dele, a qualquer momento, por razões técnicas, de manutenção ou de sustentabilidade do projeto, mediante aviso prévio razoável sempre que possível.

2. Limitação Absoluta de Responsabilidade (Disclaimer)

NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O SERVIÇO É FORNECIDO "TAL COMO ESTÁ" (AS-IS) E "CONFORME DISPONÍVEL" (AS-AVAILABLE), SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. O ADMINISTRADOR OPERA COMO CIDADÃO PRIVADO E NÃO GARANTE QUE O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, SEGURO, LIVRE DE ERROS OU PERMANENTE.

EM CASO ALGUM O ADMINISTRADOR SERÁ RESPONSÁVEL POR DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS — INCLUINDO, ENTRE OUTROS, A PERDA DE LUCROS, A PERDA DE OPORTUNIDADES COMERCIAIS, A PERDA DE DADOS, A INTERRUPÇÃO DO NEGÓCIO OU DANOS À REPUTAÇÃO — DECORRENTES DO USO OU DA INCAPACIDADE DE USAR O SERVIÇO, INCLUINDO QUALQUER PERÍODO DE INATIVIDADE (DOWNTIME) DO SITE, MESMO QUE TENHA SIDO ADVERTIDO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

3. Conteúdo do Usuário, Moderação e Indenização

Os usuários conservam a responsabilidade legal, civil e penal exclusiva por todos os dados, textos, links externos, números de telefone e arquivos multimídia carregados nos seus cartões de visita digitais. É estritamente proibido utilizar esta plataforma para hospedar, compartilhar ou vincular conteúdos ilegais, fraudulentos, difamatórios, para adultos, moralmente ofensivos ou danosos (incluindo phishing e malware).

O Administrador reserva-se o direito, ao seu exclusivo critério e também após denúncias de abuso por parte de terceiros, de revisar, suspender ou eliminar permanentemente qualquer conteúdo ou conta que viole estes termos, ou que seja considerado inapropriado, danoso ou perigoso para a segurança ou reputação da plataforma. Ao utilizar o serviço, você aceita indenizar, defender e isentar de responsabilidade o Administrador por qualquer reclamação, responsabilidade, dano, despesa ou demanda (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes dos conteúdos que publicar ou da sua violação das presentes Condições.

4. Política de Slugs Reservados, Marcas Registradas e Anti-Squatting

A plataforma fornece links personalizados gratuitos, tecnicamente conhecidos como "slugs" (que representam a parte final do endereço web que identifica de forma única um cartão de visita digital, por exemplo: mybusinesscard.digital/oseunome). No entanto, a acumulação de múltiplos slugs sem uso ativo (slug-squatting), o cadastro de slugs correspondentes a marcas registradas de terceiros ou o uso não autorizado de nomes de figuras públicas, instituições e marcas famosas é estritamente proibido.

O Administrador reserva-se o direito, ao seu exclusivo critério e sem aviso prévio, de revogar, modificar ou apagar permanentemente qualquer slug personalizado que:
a) Viole marcas registradas ou direitos de propriedade intelectual de terceiros;
b) Imite páginas oficiais do sistema (por exemplo: login, admin, dashboard) ou se passe por entidades públicas;
c) Seja registrado em massa pelo mesmo usuário através de múltiplas contas ou e-mails temporários;
d) Permaneça inativo ou seja utilizado para fins fraudulentos, phishing ou estacionamento de domínios (domain-parking).

Os usuários reconhecem que não possuem qualquer direito de propriedade ou direito legal permanente sobre os slugs atribuídos e que o Administrador pode reatribuir qualquer slug disputado ao seu legítimo proprietário da marca ou de volta ao pool público a qualquer momento.

5. Propriedade Intelectual, Ações Extraordinárias e Transferência do Projeto

Todos os códigos de software, a arquitetura, os gráficos, as marcas e os modelos fornecidos pertencem exclusivamente ao Administrador e proprietário do site mybusinesscard.digital (Pellegrini Marco).

O Administrador reserva-se o direito de vender, ceder, reorganizar ou transferir a totalidade da plataforma, o domínio, o código-fonte, a marca, a infraestrutura tecnológica e todo o pacote de recursos digitais relacionados a terceiros a qualquer momento, ao seu exclusivo critério, como parte de transações extraordinárias, fusões, aquisições ou para a monetização legítima do projeto.

Em caso de cessão ou venda, os usuários serão informados com um aviso prévio razoável por e-mail ou por meio de um aviso destacado na plataforma. Os usuários conservam o direito de interromper o uso do serviço e eliminar a sua conta e os seus dados gratuitamente a qualquer momento (tanto antes quanto após a transferência), utilizando as funções disponíveis no painel de controle. O novo comprador sucederá na titularidade do serviço e reserva-se o direito de modificar os presentes Termos e os futuros modelos de gestão ou monetização de acordo com as leis aplicáveis, garantindo o direito do usuário de cancelar o serviço gratuitamente caso não deseje aceitar tais alterações.

6. Lei Aplicável e Jurisdição Competente

As presentes Condições serão reguladas e interpretadas de conformidade com as leis da Itália.

Qualquer controvérsia derivada destas Condições ou do uso da plataforma estará sujeita à jurisdição exclusiva dos tribunais localizados na Itália. Se o usuário agir na qualidade de Consumidor (cidadão privado) residente dentro da União Europeia, a jurisdição obrigatória e inderrogável será a do lugar de residência ou domicílio do próprio usuário. Em todos os outros casos (usuários profissionais ou empresariais, ou usuários residentes fora da União Europeia), é eleito como única jurisdição competente o Tribunal de Bérgamo, dentro dos limites máximos permitidos pelas regulamentações locais de proteção do consumidor.