Twoja nowa, darmowa cyfrowa wizytówka.

Regulamin Serwisu

Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026 r.

Język właściwy i tłumaczenia: Niniejszy Regulamin ogólny został sporządzony w kilku językach w celu zapewnienia wygody i przejrzystości dla użytkowników globalnych. Wersje w różnych językach zostały wygenerowane w celu ułatwienia zrozumienia; jednakże w przypadku konfliktów, rozbieżności interpretacyjnych lub niezgodności między tłumaczeniami a tekstami oryginalnymi, wersje w języku włoskim i angielskim (oficjalne języki zarządzania projektem) będą miały charakter nadrzędny i będą stosowane jako główna podstawa do prawnej interpretacji postanowień, w maksymalnym zakresie dozwolonym przez lokalne przepisy dotyczące ochrony konsumentów. Rejestrując się lub korzystając z platformy, potwierdzasz, że w pełni zrozumiałeś i zaakceptowałeś treść niniejszego Regulaminu.

1. Akceptacja Regulaminu, Minimalny Wiek i Polityka Uczciwego Korzystania (Fair Use)

Rejestrując się lub korzystając z tej strony internetowej (mybusinesscard.digital), oświadczasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się przestrzegać niniejszego Regulaminu w całości. Jeśli nie akceptujesz tych warunków, nie możesz się zarejestrować ani korzystać z usługi.

Strona internetowa jest niezależnym projektem osobistym zarządzanym przez **Pellegrini Marco (Bergamo, Włochy)**, obecnie dostarczanym całkowicie bezpłatnie. Nie ma żadnych płatnych planów ani ukrytych subskrypcji. Użytkownicy mogą swobodnie uzyskiwać dostęp do panelu jako „Goście” (Guest) w celu przetestowania narzędzia do tworzenia wizytówek. Jednakże wszystkie dane i obrazy wprowadzone przez Gości są tymczasowe i są trwale oraz nieodwracalnie usuwane w ciągu maksymalnie 24 godzin od ich utworzenia za pomocą automatycznych skryptów serwera (cronjob), o ile użytkownik nie dokona bezpłatnej rejestracji.

• Minimalny wiek: Rejestrując się i korzystając z usługi, oświadczasz i gwarantujesz, że masz co najmniej 16 lat (lub minimalny wiek wymagany w Twoim kraju zamieszkania do wyrażenia zgody cyfrowej bez zgody rodziców).
• Polityka Uczciwego Korzystania (Fair Use): Korzystanie z platformy podlega polityce Uczciwego Korzystania. Surowo zabrania się używania botów, scraperów, automatycznych skryptów ani jakichkolwiek innych systemów komputerowych w celu masowego tworzenia kont lub przeciążania infrastruktury. Korzystanie z usługi jest dozwolone wyłącznie dla użytkowników będących ludźmi.
• Modyfikacje usługi: Administrator zastrzega sobie prawo do modyfikowania, zawieszania lub zakończenia świadczenia usługi lub jakiejkolwiek jej części w dowolnym momencie z przyczyn technicznych, konserwacyjnych lub związanych ze stabilnością projektu, w miarę możliwości za rozsądnym uprzedzeniem.

2. Absolutne Ograniczenie Odpowiedzialności (Wyłączenie odpowiedzialności)

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, USŁUGA JEST ŚWIADCZONA W STANIE „TAKIM, JAKI JEST” (AS-IS) I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” (AS-AVAILABLE), BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH. ADMINISTRATOR DZIAŁA JAKO OSOBA PRYWATNA I NIE GWARANTUJE, ŻE USŁUGA BĘDZIE NIEPRZERWANA, BEZPIECZNA, WOLNA OD BŁĘDÓW ANI STAŁA.

W ŻADNYM WYPADKU ADMINISTRATOR NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, WTÓRNE LUB MORALNE — W TYM M.IN. ZA UTRATĘ ZYSKÓW, UTRATĘ MOŻLIWOŚCI BIZNESOWYCH, UTRATĘ DANYCH, PRZERWĘ W DZIAŁALNOŚCI LUB NARUSZENIE WIZERUNKU — WYNIKAJĄCE Z LUB MAJĄCE ZWIĄZEK Z KORZYSTANIEM LUB BRAKIEM MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA Z USŁUGI, W TYM ZA EWENTUALNE PRZERWY W DZIAŁANIU STRONY (DOWNTIME), NAWET JEŚLI ZOSTAŁ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.

3. Treści Użytkownika, Moderacja i Zabezpieczenie przed roszczeniami

Użytkownicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność prawną, cywilną i karną za wszystkie dane, teksty, linki zewnętrzne, numery telefonów i pliki multimedialne załadowane na ich cyfrowe wizytówki. Surowo zabrania się korzystania z tej platformy w celu hostowania, udostępniania lub linkowania treści nielegalnych, oszukańczych, zniesławiających, dla dorosłych, sprzecznych z dobrymi obyczajami lub szkodliwych (w tym wyłudzania danych/phishingu i złośliwego oprogramowania).

Administrator zastrzega sobie prawo, według własnego uznania i na podstawie zgłoszeń o nadużyciach od osób trzecich, do przeglądania, zawieszania lub trwałego usuwania jakichkolwiek treści lub kont, które naruszają niniejsze warunki lub zostaną uznane za niewłaściwe, szkodliwe lub niebezpieczne dla bezpieczeństwa lub reputacji platformy. Korzystając z usługi, zgadzasz się zabezpieczyć, bronić i zwolnić Administratora z odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek roszczeń, odpowiedzialności, szkód, kosztów lub żądań (w tym uzasadnionych kosztów obsługi prawnej) wynikających z publikowanych przez Ciebie treści lub naruszenia niniejszego Regulaminu.

4. Polityka dotycząca rezerwacji unikalnych adresów (slugów), znaków towarowych i przeciwdziałania cybersquattingowi

Platforma zapewnia bezpłatne spersonalizowane linki, technicznie nazywane „slugami” (ostatnia część adresu internetowego, która jednoznacznie identyfikuje cyfrową wizytówkę, np. mybusinesscard.digital/twoje-imie). Jednakże surowo zabrania się gromadzenia wielu slugów bez ich aktywnego wykorzystania (slug-squatting), rejestrowania adresów odpowiadających zastrzeżonym znakom towarowym osób trzecich, a także nieautoryzowanego używania nazwisk osób publicznych, instytucji i znanych marek.

Administrator zastrzega sobie prawo, według własnego uznania i bez uprzedniego powiadomienia, do odwołania, modyfikacji lub trwałego usunięcia każdego spersonalizowanego sluga, który:
a) Narusza zastrzeżone znaki towarowe lub prawa własności intelektualnej osób trzecich;
b) Imituje oficjalne strony systemowe (np. logowanie, panel administratora) lub podszywa się pod podmioty publiczne;
c) Został zarejestrowany masowo przez tego samego użytkownika przy użyciu wielu kont lub tymczasowych adresów e-mail;
d) Pozostaje nieaktywny lub jest wykorzystywany do celów przestępczych, phishingu lub jako tzw. parking domen.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że nie przysługują mu żadne prawa własności ani stałe prawa do przypisanego mu sluga, a Administrator może w dowolnym momencie przenieść sporny adres na rzecz prawowitego właściciela znaku towarowego lub przywrócić go do ogólnej dostępności.

5. Własność Intelektualna, Operacje Nadzwyczajne i Przeniesienie Projektu

Wszystkie dostarczone kody oprogramowania, architektura, grafika, znaki towarowe i szablony należą wyłącznie do Administratora i właściciela strony internetowej mybusinesscard.digital (Pellegrini Marco).

Administrator zastrzega sobie prawo do sprzedaży, cesji, reorganizacji lub przeniesienia całej platformy, domeny, kodu źródłowego, znaku towarowego, infrastruktury technologicznej oraz całego pakietu powiązanych aktywów cyfrowych na rzecz osób trzecich w dowolnym momencie, według własnego uznania, w ramach operacji nadzwyczajnych, fuzji, przejęć lub w celu uzasadnionej komercjalizacji projektu.

W przypadku cesji lub sprzedaży, użytkownicy zostaną o tym poinformowani z odpowiednim wyprzedzeniem drogą mailową lub poprzez widoczne ogłoszenie na platformie. Użytkownicy zachowują prawo do zaprzestania korzystania z usługi i bezpłatnego usunięcia swojego konta oraz danych w dowolnym momencie (zarówno przed, jak i po przeniesieniu) za pomocą funkcji dostępnych w panelu. Nowy nabywca przejmie własność usługi i zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu oraz przyszłych modeli zarządzania lub monetyzacji zgodnie z obowiązującym prawem, gwarantując użytkownikowi prawo do bezpłatnego zakończenia korzystania z usługi, jeśli nie wyraża on zgody na wprowadzone zmiany.

6. Prawo Właściwe i Jurysdykcja

Niniejszy Regulamin podlega prawu państwa włoskiego i zgodnie z nim będzie interpretowany.

Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub korzystania z platformy będą podlegały wyłącznej jurysdykcji sądów znajdujących się we Włoszech. Jeżeli użytkownik działa jako Konsument (osoba prywatna) zamieszkujący na terytorium Unii Europejskiej, bezwzględnie właściwym sądem będzie sąd miejsca zamieszkania lub pobytu samego użytkownika. We wszystkich innych przypadkach (użytkownicy profesjonalni, biznesowi lub zamieszkujący poza Unią Europejską), jako jedyny sąd właściwy wybiera się Sąd w Bergamo, w maksymalnych granicach dozwolonych przez lokalne przepisy ochrony konsumentów.